不可否認,當知道了《令人戰慄的格林童話》這本書的時候,著實有受到驚嚇跟幻滅的感覺
怪不得人家說,幻滅是成長的開始。
《令人戰慄的格林童話》的作者是桐生操,乍看名字我以為是個變態的日本男人。(←成見很深的傢伙 )
結果原來桐生操是兩名日本女性作家堤幸子和上田加代子共用的筆名,成名作即是這本限制級的《令人戰慄的格林童話》
她們曾赴法國巴黎大學(索本奴大學)與里昂大學留學,主修法國文學與歷史。回國後兩人聯手創作,陸續發表歷史上不為人知的野史軼事,主要著作包括《令人戰慄的格林童話》(KK Best Sellers)、《高貴公主的廁所》(TOTO出版)、《前往迷宮的招待 世界史的十五大謎》(德間書店)、《美麗城堡的禁忌傳說》(大和書房)等。(摘錄自網路資料)
其中上田加代子已於2003年去世。
《令人戰慄的格林童話》這本書的內容,就號稱揭露童話故事的真實原貌
例如說白雪公主的爸爸其實有戀童癖,才引來皇后的殺機之類的軼事
並且把種種故事中的情節,都以成人的角度加入隱喻和註解。
好奇心的驅使之下我有找了幾篇來看,對照故事當時的時空背景,那些暴力、血腥等限制級的內容其實不無可能
我只能慶幸從小讀的是兒童的版本。
也意外地發現,其實很多童話故事我都看過
印象中在PTT某個版的精華區,還看過相關童話故事的考據(好像是八卦版)
例如白雪公主的故事是依照哪個國家的主角穿鑿附會而來,有時比單看童話故事更有趣
長大之後回頭去看童話故事有些覺得沒頭沒腦,例如布萊梅的樂隊之類的故事
小時候卻看得很開心,也許這就是大人跟小孩的差別吧
但看童話故事終究是件美好的事,即使後來才被破壞了印象也沒有關係
我以前很喜歡長髮公主的故事,公主在夜半時分放下長辮子,讓巫婆爬上高塔的情節
讓我著迷不已。只是,我最喜歡的角色不是公主,是巫婆
還有三隻小熊、青蛙王子、穿長統靴的貓....等等,叫得出或叫不出名字的故事。
你有沒有很喜歡的童話故事呢?
後記:
格林童話還有《糖果屋》 、《灰姑娘》、《小紅帽》、《白雪公主》、《不萊梅的樂隊》等,
我個人還蠻喜歡《糖果屋》的,呵呵
丁丁說他看過《捷克與豌豆》~
以下來收集各個童話故事名稱:
《綠野仙蹤》
《醜小鴨》
《藍鬍子》 by Chris
《三隻小豬》 by ㄇㄟ
《美人魚》、《愛麗斯夢遊仙境》 by 小瑜兒 (我喜歡愛麗斯夢遊仙境耶!呵呵)